La petite Yotsuba découvre avec ses amies comment fabriquer un téléphone filaire, s'essaie à la pâtisserie avec ses voisines et effectue ses premières courses au magasin sans se tromper.