26 avril 1937. En pleine guerre civile espagnole, Guernica est bombardée. Pris dans la tourmente, Juan Mendieta, jeune avocat, rejoint les Républicains tandis que son frère Diego se range derrière Franco. Novembre 1991. Chargée de retrouver les héritiers d'une vieille dame d'origine basque, la jeune généalogiste Camille Moriez enquête sur cette famille broyée par la répression franquiste.