Tout est là : voici la vie sur la réserve, en haute définition. Dawn, la narratrice, revisite sa vie familiale, se replonge dans ses années d'école et s'engage résolument sur la voie de l'avenir. Situé quelque part entre le roman d'apprentissage et le récit autobiographique, On pleure pas au bingo est un livre qui célèbre les différences culturelles et la puissance de la prise de parole par le moyen de ce remède traditionnel et universel qu'est le rire. Dumont nous invite à entrer avec elle dans la maison maternelle et à visiter la communauté autochtone d'Okanese, d'où elle est originaire. Au-delà des stéréotypes et des clichés sur les chiens errants, l'alcoolisme et les soirées de bingo, c'est l'histoire d'une fille qui découvre le plaisir de la lecture. C'est l'histoire de ses rêves, de ses ambitions, de son humour décapant. C'est l'histoire d'une ado rebelle, mais sensible, capable de nous faire découvrir la beauté et l'amour qui définissent les membres de sa famille.