Au Moyen Age, Jean, un simple paysan, est enrôlé de force à la suite du conflit opposant les seigneurs Rolant et Layon. De retour dans son village, Jean a perdu sa femme et sa fille. Inconsolable, il retrouve le sourire en recueillant un nourrisson abandonné qu'il prénomme Pivoine. Mais les ambitions de Rolant pourraient une nouvelle fois menacer la tranquillité des villageois.