Aliénor donne enfin une fille à Louis VII. Mais la deuxième croisade, à laquelle participe le couple royal, se solde par un échec, et les époux vont bientôt se séparer.