Après vingt ans d'absence, Aapa revient en Laponie, dans son village natal, au sein de la communauté kvène, pour réaliser un reportage. Elle découvre alors un événement traumatisant survenu en 1959, qui a causé la mort de sa mère.
!
✔