Nox est un loup solitaire. Aucun autre membre de son espèce n'habite sur la montagne Boréale. Nox n'est pas malheureux seul, mais il s'ennuie parfois... jusqu'au jour où il rencontre Kizos, un cardinal blessé. C'est le début alors d'une magnifique histoire d'amitié !