Arrivés à Cuba pour interviewer Fidel Castro, François, journaliste aguerri, et Nikita, jeune pigiste, apprennent sa mort. Ses cendres sont acheminées à Santiago, berceau de la révolution, avec une halte secrète à Guantanamo pour dénoncer l'occupation américaine d'une partie de cette province. Mais un lion évadé du zoo menace d'entraîner une crise diplomatique majeure.