Noah et sa soeur Zoé enquêtent sur les légendes qui circulent sur le lac Hertel et la forêt qui l'entoure. Certaines nuit, on y entend des bruits étranges et d'inquiétantes lueurs apparaissent dans le ciel. Certains habitants des environs prétendent même que le lieu serait maudit...
!
✔