Victime des manigances d'Oswald Serendas, Armance, seule et livrée à elle-même, a pris la fuite dans l'espoir de trouver un refuge coûte que coûte. Grâce à son talent pour le vol et le grimage, elle s'efforce de rester aussi discrète que possible afin de se fondre dans son environnement. Bientôt, cependant, un danger imminent vient mettre sa vie en péril.