A Hollywood, Jacob travaille sur l'adaptation en série télé d'une de ses bandes dessinées. Entre une tante vieillissante et les vautours de l'industrie audiovisuelle, il se sent pris au piège. Angie, qui a grandi à l'Undertow, aspire à se venger. Tracy Lawless est de retour en ville après son départ des forces spéciales. Cet hors-série réunit cinq récits situés dans l'univers de Criminal.