Après l'échec de sa mission, le fixeur chargé d'éliminer SSB et Gôda leur propose un marché. En échange de sa liberté, il leur remettra les données prouvant que le système de surveillance urbain J-ctOS a été adopté à la suite de malversations au plus haut niveau. SSB n'est pas dupe et comprend qu'il s'agit d'un piège. Dernier volume de la série.