Alternante au sein d'une association, Emma, 16 ans, rencontre Artan, 9 ans, originaire d'Albanie. La jeune fille s'interroge sur l'enfant, qui a interdiction de sortir de chez lui en dehors de l'école, et dont la mère semble terrifiée. Emma ignore que le garçon est traqué par Belina, une Albanaise qui veut venger la mort de son petit frère, lui-même assassiné en représailles d'une vie volée.