De retour dans le passé, Hinata est prêt à tout pour empêcher la disparition de son meilleur ami Sora. Un jour, une installation artistique révèle un détail que seul le Hinata du futur connaît. La peinture représente le corps de Sora caché dans les murs de la salle d'arts plastiques. Mais Sora fait un malaise et Hinata l'emmène à l'infirmerie. En chemin, ils croisent Shinohara.