Le jeune Moko sort pour pêcher lorsque d'énormes vagues surgissent. Pourtant, il n'y a pas de vent. C'est alors qu'il aperçoit la cause de ces perturbations, une baleine qui a un gros rhume et qui n'arrête pas d'éternuer. Cherchant à lui venir en aide, il se lie d'amitié avec elle.