De jeunes adolescents, nostalgiques de leur été, prolongent le plaisir en multipliant les mauvais coups avant leur retour sur les bancs d'écoles. Mais voilà qu’au détour de leurs espiègleries, ils font une découverte inattendue… qui risque fort de les plonger dans de sérieux ennuis !