En cours de français, Tristan attend fébrilement sa copie de brevet blanc, dont la note doit décider de son orientation scolaire. Pendant cette interminable attente, ses pensées dérivent vers Ava et sur les raisons de leur rupture. Les souvenirs de leur relation refont surface, jusqu’à un événement survenu un après-midi en forêt.