Participant à la cérémonie de la renaissance, Kamome ignore quel piège est sur le point de se refermer sur lui. De son côté, Tsuji s'allie à Yuka Suzumura. Tous deux se retrouvent pour continuer l'enquête et découvrir qui se cache derrière le rictus de Sourire Rayonnant.