L'équipe de basket du lycée Shôhoku n'est plus qu'à une semaine de la première rencontre du championnat départemental. Aux vedettes habituelles est venue s'ajouter une recrue de poids, Hisashi Mitsui. Si son retour au club ne s'est pas fait sans heurt, il reste un joueur de grand talent.