Après la fin de la dictature qui régnait sur New Roark, Leslie et Khal peuvent enfin vivre librement leur relation même s'ils appartiennent à deux races différentes. L'idylle se brise quand les vieux pouvoirs de Leslie recommencent à se manifester et que son sang et ses cheveux redeviennent bleus. Ce sont des signes que l'Albinos, entité surnaturelle cruelle et violente, est encore vivant.