Dans une ville très grise où tout va vite, Renard et ses ami·es découvrent un matin une petite fleur sur le trottoir. Puis, d’autres fleurs apparaissent, ainsi que des buissons et même de gigantesques arbres ! Mais qui se cache donc derrière ce mystère ?