Avec son armée de slimes, Yûji affronte un fire dragon qui menace la ville. Il peut compter sur son proud wolf, dont les capacités ont été augmentées grâce à leurs nouveaux équipements pour monstres.