Mon nom est Charles McNicoll ; mes clients m’appellent cependant Monsieur Hämmerli. Tueur à gages, je me suis recyclé dans le meurtre par compassion – l’euthanasie. Mais l’histoire que je veux vous raconter n’a qu’un lien indirect avec la mienne…Elle a commencé au Bar de la faillite quand le sergent-détective Francis Pagliaro nous a appris que l’enquête sur la mort du policier Maurice Charbonneau, survenue dix-sept ans plus tôt, était rouverte et qu’il avait reçu le mandat de déterminer si les deux enquêteurs de l’époque avaient bâclé leur travail et fait emprisonner un innocent.Or, Roger, Gros Luce et moi connaissions bien les combines de ce trio de gredins… qui connaissaient les nôtres.