Kristina, Zachary et Olmay sont désormais à la tête d'une organisation mafieuse à profit. Sur la planète Drenn, la capitaine Tetrana remonte peu à peu la piste vers le gang. Caleb, de son côté, ne désespère pas de retrouver sa soeur disparue. Dernier tome de la série.