Lucho, 14 ans, est obligé de quitter son pays natal, le Chili, à cause des circonstances politiques. Dans son journal, il raconte sa vie quotidienne et les souffrances de l'exil. Avec des notes de vocabulaire au fil du texte, un dossier de présentation de l'oeuvre, des quiz ainsi que des vidéos en ligne.