Dans une société où le prénom confère des facultés spécifiques, Ralf et Ursula officient pour le Nordic Name Bureau. Ces agents enquêtent sur la disparition d'une femme et de son enfant. Leur investigation les mène à la rencontre de Bodil, un témoin-clé dans l'affaire.