En 1980, Ludwik et Janusz sont de retour à Varsovie après avoir passé quelques jours dans un camp d'été. Follement amoureux l'un de l'autre, ils doivent garder leur relation secrète. Tandis que Janusz veut intégrer le Parti, Ludwik se révolte contre l'injustice qui règne dans son pays, la Pologne communiste. Premier roman.