Jour pour akane et aoi : ils vont faire leurs premières courses tout seuls, ce qui va donner quelques sueurs froides à shiharu ! Seiji, quant à lui, s'apprête à leur annoncer qu'ils vont désormais vivre chez leurs grands-parents... Les jumeaux vont-ils accepter la situation ?