Ida et Aoki ressemblent de plus en plus à un couple. Mais quand Aoki apprend que son petit ami envisage d'intégrer une université de Kyoto, il est troublé. Ils se rendent aux portes ouvertes de l'établissement et passent une nuit ensemble loin de leur foyer. Peut-être un tournant dans leur relation.