Après la disparition de leur fils de 3 ans, Dillon, durant un tremblement de terre, Harry et Robin quittent Tanger pour retourner en Irlande. Cinq ans plus tard, alors que Robin est à nouveau enceinte, Harry croit apercevoir Dillon tenant la main d'une femme au milieu de la foule. Le couple se déchire en voulant découvrir la vérité.