La malédiction frappe la terre des femmes : la sécheresse ravage les cultures et des bêtes rôdent autour des habitations et du bétail. La maison de Salvatierra, dont est issue Leonor, se prépare à la guerre tandis que celle d'Isla perdida, à laquelle appartient Isabel, refuse de croire à la menace. Alors que leurs deux familles se déchirent, les deux héritières s'aiment dans la clandestinité.