A la mort d'Anoth-Cha, son frère jumeau Kel-Cha devient l'héritier du trône de Jaguarys. Mais Soh-Khar, son oncle, nourrit de noirs desseins. Il est déterminé à l'éclipser et à s'emparer de la corne de Sygma.
!
✔