Esther vit aux États-Unis depuis qu'elle a quitté le Vieux Continent, à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Maintenant qu'elle est grand-mère, elle prend le temps de revenir sur les lieux de sa jeunesse, en quête de réponses aux nombreuses interrogations qui la hantent. Que sont devenus les paysans qui l'ont cachée et sauvée des nazis pendant la guerre ? Qu'est devenu Bob, son ancien amoureux ? Comment ses parents, déportés dans le camp d'Auschwitz, ont-ils disparus ?
Avec l'aide de ses petits enfants et de ses amis elle part sur les traces d'un passé qu'elle avait tenté d'oublier et retrouve une partie de ceux qu'elle avait perdus...
Retrouvez l'histoire d'Esther et Helena dans Un secret de famille
Jeroen interroge sa grand-mère sur son expérience de la guerre. Il découvre l'histoire secrète de sa famille, confrontée à la barbarie nazie.