Kushi, Tillik et Gao arrivent sur le territoire des honorables Nénètsés. Avec ses nouveaux compagnons, Kushi continue son apprentissage de chamane et se découvre une passion pour la photographie. Mais Bold refait surface et menace les enfants du village.