Le bataillon des fourmis de Shirô a fini de se préparer pour affronter Ryûtarô Rikudô sur la scène du festival de musique de fin d'année. L'événement est suivi par de nombreux Japonais, mais également par les rois des fourmis des Etats-Unis et de Chine.