Hijimaru et ses compagnons poursuivent leur route aux côtés de leur nouveau camarade, Koutari. Cependant, leur périple est très vite interrompu par Robo, le redoutable roi loup. Ibusuki est alors troublé par l'apparition de l'énigmatique Yogoto, du peuple Lapin, une créature que tout le monde pensait imaginaire. Hijimaru, lui, veut rallier Yogoto et Robo à leur cause.