Juliette part en voyage scolaire à Boston avec ses camarades de classe. Après leur expérience inoubliable en Suisse, ils sont impatients de partir de nouveau tous ensemble. Même si leur antipathique professeur d'anglais les accompagne, rien ne peut gâcher leur bonheur de découvrir l’université Harvard, la bibliothèque publique de Boston et la ville de Salem.