A l'image de leurs aînés, motards fous et légendes vivantes du quartier, Jéjé l'aspi, Pierrot la fouine et Paulo les gaz sèment la terreur en ville.