Face à la menace du grand empereur démon, les armées humaines se répartissent sur trois fronts. Tôka, Seras et Eve rejoignent la princesse Cattlea au sud, où le château blanc défenseur subit l’assaut de monstres aux yeux dorés. Les mentors partis combattre, Ayaka Sogô, seule, doit protéger les siens. Son pouvoir caché s’éveille alors.