En territoire adverse

À la suite du décès prématuré de sa mère, le jeune Cédric est pris en charge par son grand-père Théodore, un fervent admirateur des Canadiens de Montréal. Peu à peu, le jeune Cédric sera initié au hockey. Grâce à son talent, mais surtout grâce à ses efforts et à sa persévérance, le jeune Cédric gravira les échelons qui le mèneront à la grande ligue. Mais un mystère demeure… Pour lui donner confiance en ses moyens, le vieux Théo lui raconte une histoire de serviette souillée de la sueur même du Grand Rocket. Cette superstition (il se sert de la serviette pour essuyer ses patins et son bâton) permettra à Cédric de devenir le grand joueur qu’il rêvait d’être. Mais, un jour, la conjointe de Théo lavera la serviette sacrée, pour son plus grand malheur. Plus tard, rendu dans la Ligue nationale, Cédric apprendra les raisons qui avaient poussé son meilleur ami d’adolescence à quitter l’équipe... L’entraîneur, de son ancienne ligue mineure, encore actif, est accusé d’abus sexuel.