Coincés sur l'île de Roze, les pèlerins découvrent la supercherie de Ram : la Grande Guérisseuse n'existe pas et l'EMBO n'a été inventé que pour amener les Bleués au mémorial et les donner en offrande aux Yogwi. Libérée de l'emprise de Tanakka, Wanda se retrouve en très mauvaise posture avec Darwin et Blakcèrr.