Après une visite mouvementée sur une planète sous-développée, Sanko, Avakian, Death et Tocard collectent une énorme quantité d'ossements d'étranges créatures cornues à la queue pointue qu'ils revendent à Box. Au même moment, Viper s'affaire dans son laboratoire pour créer de nouveaux soldats surpuissants.