Au poste de poulice, une réunion d'urgence a été organisée. Le mot d'ordre du chef des poulets est "COT! COT! COT!", qui signifie: "Au diable les dépenses, capturez Criminou à tout prix!" Tapage nocturne est le dernier crime commis par Criminou. Oui! Imagine-toi que ce vilain chat a joué avec un stylo à trois heure de la nuit dans une maison.