A 12 ans, Hakim rêve de devenir footballeur professionnel. Il s'entraîne très dur dans l'espoir d'intégrer la section sport-études d'un collège spécialisé et d'être recruté par une grande équipe. Mais il entre en sixième et tombe amoureux de Lou. Ils deviennent vite inséparables, si bien qu'Hakim délaisse le terrain.