En vidant l'appartement de sa mère, Aimée, une femme belle et excentrique qui a collectionné les amants, Agathe, commissaire-priseur, découvre dans un coffre une dizaine de bijoux du joailler Van Cleef & Arpels. Elle les envoie à la maison mère pour en connaître la valeur, ignorant que deux d'entre eux ainsi qu'un paquet de lettres cachées vont changer sa vie.