Le match qui oppose le Bastard München et le FC Barcha débute enfin. Bachira a fait d'énormes progrès, tout comme Kunigami qui affiche une totale métamorphose. Kaiser dévoile son réel potentiel et Isagi espère briller sur ce champ de bataille régi par un système méritocratique.