Des personnages mal dessinés provoquent l'effroi des habitants. Azuro et la brigade des dragons enquêtent.