Depuis l'explosion de l'usine de Beaufort, des cendres envahissent les villes voisines, causant des problèmes climatiques et sanitaires. Les ramoneurs de Jacquesaint combattent ce fléau. Lors de sa première mission, Ben, jeune recrue, est attaqué par un monstre de cendre. Avec ses amis Monie et Orin, il enquête sur cette créature, bravant l'interdiction de traverser les secteurs.