Sylvia la sirène vit au fond de l'océan. Anémone, une huldre, habite dans la forêt. Comme chaque année, dans leurs peuples respectifs, une fête est organisée pour permettre à chacun de trouver l'amour. Les sirènes rencontrent des marins, les huldres des bûcherons. Mais ni l'une ni l'autre ne tombent amoureuses. Portées par la même soif d'aventure, elles partent explorer le monde.