Bourges, printemps 1418. Depuis que ses parents ont disparu, Belle subvient aux besoins de ses petites soeurs Colombe, Reine et Brise en travaillant dans l'atelier de fourrure de la famille Coeur avec le maître Pierre et son fils Jacques. Un jour, une mystérieuse cliente commande un manteau et exige que Belle le livre en personne. La jeune fille échappe de peu à un enlèvement.